New home construction today is giving buyers something it feels like they haven’t gotten much lately: a real shot at both the home they want and the deal they need.